Namesake(n.) One that has the same name as another; especially, one called after, or named out of regard to, another.

Words within namesake